Prayer for Iran

:۳۹
در روزهای آخر، اسارت را لغو خواهم کرد و بخت و اقبال ایلام/پارس/ایران را باز خواهم گرداند.

Jeremiah 49:39 (New Living Translation)
“In the latter days I will reverse the captivity and restore the fortunes of Elam (Persia/Iran).”

************************************************

Father, we pray today for the people of Iran,
that you would embrace them with your unfailing love, mercy, and grace.

We, the Church, the Body of Christ, bind the demonic powers that have enslaved the Persian people. We decree that the cruel yoke of political persecution, and spiritual bondage, is hereby broken, shattered, and destroyed by the blood of Jesus, and the power of Holy Spirit.

We loose angels throughout Iran to protect and free all political prisoners throughout the nation. May warring angels also shield the leaders of the resistance.

Holy Spirit, we ask you to comfort those who mourn for loved ones already lost in the violence. May you flood their hearts with peace, and infuse your strength into them. We know that you will never leave, nor forsake, nor abandon them.

Father, we also pray that you would be a wall of fire around the courageous people of Iran today, shielding them from hurt and destruction. Hide them under the shadow of your wings. Strengthen them in their quest for freedom, and deliver them from tyranny. Give them courage to resist and overcome the wicked who oppress them.

Father, we know that many Iranian people have already put their faith in the Lord Jesus Christ as their Savior. Hear their earnest prayers. Protect them and their families throughout this time of trouble.

When the Iranian Christians pray, shake their meeting places. Fill them with Holy Spirit power, and help them declare your Word passionately and with fearless confidence.

With great power, and with miracles, signs, and wonders, may they give witness to their nation of the resurrection of the Lord Jesus! And may your grace be upon them all!

Release a powerful wave of your Spirit upon Iran and the entire Middle East. May millions come into the kingdom of God in this great awakening, and may the Persian people find and fulfill their God-given destiny in this critical hour.

We ask this in the all-powerful name of Jesus, the King of kings, and Lord of lords!

Amen!

************************************************

لطفا این دعا را به فارسی ترجمه کنید و در اختیار دیگران قرار دهید.

Please translate the prayer above into Persian and make it available to others.

***************************************

پدر، امروز برای مردم ایران دعا می‌کنیم، که آنها را با
عشق، رحمت و لطف بی‌دریغ خود در آغوش بگیری.

ما، کلیسا، بدن مسیح، قدرت‌های شیطانی را که مردم ایران را به بردگی کشیده‌اند، به بند می‌کشیم. ما فرمان می‌دهیم که یوغ ظالمانه آزار و اذیت سیاسی و اسارت معنوی، بدینوسیله با خون عیسی و قدرت روح القدس شکسته، خرد و نابود شود.

ما فرشتگان را در سراسر ایران آزاد می‌کنیم تا از همه زندانیان سیاسی در سراسر کشور محافظت و آنها را آزاد کنند. باشد که فرشتگان جنگجو نیز از رهبران مقاومت محافظت کنند.

روح القدس، از تو می‌خواهیم که کسانی را که برای عزیزان از دست رفته در خشونت سوگواری می‌کنند، تسلی دهی. باشد که قلب‌هایشان را سرشار از آرامش کنی و قدرت خود را به آنها تزریق کنی. ما می‌دانیم که تو هرگز آنها را ترک نخواهی کرد، رها نخواهی کرد و رها نخواهی کرد.

پدر، ما همچنین دعا می‌کنیم که تو امروز دیواری از آتش در اطراف مردم شجاع ایران باشی و آنها را از آسیب و نابودی بیشتر محافظت کنی. آنها را زیر سایه بال‌های خود پنهان کن. آنها را در تلاششان برای آزادی تقویت کن و از استبداد رهایی بخش. به آنها شجاعت بده تا در برابر شریرانی که به آنها ظلم می‌کنند، مقاومت کنند و بر آنها غلبه کنند.

پدر، ما می‌دانیم که بسیاری از ایرانیان پیش از این به خداوند عیسی مسیح به عنوان نجات‌دهنده خود ایمان آورده‌اند. دعاهای خالصانه آنها را بشنو. در این دوران سخت، از آنها و خانواده‌هایشان محافظت کن.

هنگامی که مسیحیان ایرانی دعا می‌کنند، مکان‌های ملاقات آنها را تکان بده. آنها را با قدرت روح القدس پر کن و به آنها کمک کن تا کلام تو را با شور و اشتیاق و با اعتماد به نفس بی‌باکانه اعلام کنند.

باشد که با قدرت عظیم و با معجزات، نشانه‌ها و شگفتی‌ها، به ملت خود از رستاخیز خداوند عیسی شهادت دهند! و فیض تو بر همه آنها باد!

موج قدرتمندی از روح خود را بر ایران و کل خاورمیانه جاری کن. باشد که میلیون‌ها نفر در این بیداری بزرگ به پادشاهی خدا وارد شوند و باشد که مردم ایران در این ساعت بحرانی سرنوشت خدادادی خود را بیابند و محقق کنند.

این را به نام قدرتمند عیسی، پادشاه پادشاهان و رب الارباب، می‌طلبیم!

آمین!